1973 год, долина Сан-Фернандо. Пятнадцатилетний Гэри, несмотря на юный возраст, уже проявляет удивительную смелость и природную хватку предпринимателя. Двадцатипятилетняя Алана живёт беззаботной жизнью, не обременяя себя серьёзными планами и не строя грандиозных ожиданий от будущего. С первой же встречи Гэри оказывается очарован ею и, окрылённый чувством, прилагает все усилия, чтобы завоевать её сердце.
Его настойчивость находит своё выражение в постоянных попытках вовлечь Алану в свой насыщенный мир. Он придумывает всё новые авантюры и деловые проекты, стремясь не только произвести на неё впечатление, но и сделать её частью своей жизни. Алана, хоть и не ищет приключений, с лёгкой улыбкой позволяет увлечь себя в этот водоворот событий, который устраивает для неё пылкий юноша.